奇爱博士

彼得·塞勒斯 乔治·C·斯科特 斯特林·海登 詹姆斯·厄尔·琼斯 格伦·贝克 

可爱的小东西

卡罗琳·莫罗 Honey Holmes Dani Thompson Gary Martin 库姆德潘特 萨拉·德 John R. Walker Steve Aaron-Sipple Mark Johnston Kristofer Dayne 莎拉·本内特 Johnny Shingleton Sidney Lee Berthier Dean Mitchell David G. Robinson 

谋害老妈

Billy Crystal Danny DeVito Kim Greist 

三个新娘一个老爸

史蒂夫·卡瑞尔 朱丽叶·比诺什 戴恩·库克 艾米莉·布朗特 约翰·马奥尼 Norbert Leo Butz 

格列佛游记

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 凯瑟琳·塔特 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯 

A计划续集国语

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博日达尔·斯米利亚尼奇 太保 王龙威 

拉塞尔·皮特斯：即将成名

拉塞尔·皮特斯 

本人捷克造

扬·布达尔 Martin Pisarík 普里德拉格·比耶拉克 Milan Steindler Veronika Hongová